30/09/2013
Como podemos nos entender (...), se nas palavras que digo coloco o sentido e o valor das coisas como se encontram dentro de mim; enquanto quem as escuta inevitavelmente as assume com o sentido e o valor que tem para si, do mundo que tem dentro de si?
LUIGI PIRANDELLO: Siciliano (1867-1936). Poeta, dramaturgo e romancista. Ganhador do Prêmio Nobel de Literatura de 1934. Grande renovador do teatro, possuidor de humor sofisticado mesclado com análises filosóficas, com muita originalidade.
"Coloca-se que o cômico nasce de uma percepção do contrário (no livro Do teatro ao teatro, e tem um capítulo que se chama "O Humorismo"). Mas essa percepção pode se transformar- num sentimento do contrário: é quando aquele que ri procura entender as razões da piada. Portanto não existe mais o distanciamento.1 Pirandello separa o cômico do humorístico, para passar da atitude cômica para a atitude humorística, é preciso renunciar ao distanciamento e à superioridade." http://pt.wikipedia.org/wiki/Luigi_Pirandello
Sobre sua obra : são inúmeras, todas de muito sucesso. Dentre elas , destacamos aqui as mais conhecidas no Brasil : dentre as peças teatrais, "Seis Personagens à Procura de um Autor", "Assim é se lhe Parece "e "Cada Um a seu Modo"; dentre seus romances, "O Falecido Matias Pascal" ( que, no cinema, representado por Marcelo Mastroiani, teve uma versão denominada "As duas vidas de Matias Pascal"), "Um , Nenhum e Cem Mil", "Esta Noite Improvisa-se" , "Vestir os Nus" ; novelas :"O marido de minha mulher", "O Velho Deus", "O Velório" , "Uma Jornada".
Sobre a obra de Pirandello, siga o DVD postado no Youtube, no link abaixo (em italiano):
Dois resumos de duas de suas obras primas:
"Assim é se lhe parece" , em italiano "Cose è (se vi pare)" - trata-se de uma peça teatral clássica da literatura mundial : Um grupo de vizinhos especula sobre o que ocorre com o casal Ponza, cuja mulher nunca aparece . Então surgem várias versões para o comportamento extravagante da dupla, apresentando-se várias histórias sobre um mesmo fato - o caminho utilizado pelo autor é a mistura de verdade e ilusão, em que cada história parece verossímil, sob o ponto de vista de quem faz a análise do que ocorre . É usado por ele seu célebre humor filosófico e narrativa sofisticada. Foi adaptado para peça teatral. Ela foi montada pelo menos duas vezes no Brasil : a primeira, de excelente qualidade em todos os sentidos, encenada pelo TBC (Teatro Brasileiro de Comédia), foi dirigida por Adolfo Celi e teve a atuação de Paulo Autran. À outra, em 1985, com direção de Paulo Betti e atuação de José Wilker, eu tive oportunidade de assistir e foi de muito boa adaptação e atuação do ator principal.
"O Falecido Matias Pascal", em italiano "Il fu Mattia Pascal" - é a história de Matias Pascal (Marcelo Mastroiani o representou no filme produzido pela RAI em 3 episódios) - o protagonista, homem rico de vida fácil, após relacionamentos amorosos conturbados, depois de um tempo é dado, misteriosamente, como morto e, por um acaso, chega a assistir ao seu funeral. É então que tem a ideia, a partir dessa situação surreal, de se aproveitar do fato para reconstituir sua vida, adquirindo uma nova identidade. Mas o destino lhe reserva, então, uma realidade amarga sob um novo redimensionamento existencial.
Nenhum comentário:
Postar um comentário